-
1 material walcowany
• rolling stockSłownik polsko-angielski dla inżynierów > material walcowany
-
2 samochodowy
• rolling stock -
3 tabor
* * *mi1. (= pojazdy) ( także tabor kolejowy/drogowy) rolling stock.2. (= grupa wędrujących ludzi) train.3. (= obóz) camp.4. hist. (= obóz z wozów) corral.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > tabor
-
4 tabor kolejowy
• railway rolling stock• rolling stock -
5 jezdny
a.koło jezdne techn. vehicle wheel; lina jezdna techn. track cable; sieć jezdna el., kol. overhead wires; tabor jezdny kol. rolling stock; układ jezdny techn., mot. wheels and suspension.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > jezdny
-
6 modernizacja taboru
• rebuilding of rolling stockSłownik polsko-angielski dla inżynierów > modernizacja taboru
-
7 jezdn|y
adj. 1. Techn. droga jezdna a roadway- tabor jezdny rolling stock- warunki jezdne driving conditions2. przest. (jadący na koniu) [orszak, kolumna, oddział] mountedThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > jezdn|y
-
8 tabo|r
m (G taboru) 1. książk. (środki transportu) transportation, means of transport(ing) (+ v sg); (kolejowy) rolling stock; (sanitarny, lotniczy, samochodowy) fleet (operating under the same ownership); (pływający) shipping U (operated by one country)- miejscowy/miejski tabor autobusowy local/city buses- tabor linii lotniczych/firmy wymaga uzupełnienia the airline’s/company’s fleet ought to be replenished2. Wojsk. convoy of military vehicles (supplying food, ammunition, or weaponry) 3. (wędrowny obóz) train of caravans a. wagons, wagon train US- tabor cygański a. Cyganów a train of Gypsy wagons a. caravans- tabory uciekinierów refugees convoys- stanąć taborem a. rozłożyć tabor to make camp (on a wagon journey)4. Hist., Wojsk. (warowny obóz) laager daw.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > tabo|r
-
9 materiał walcowany
• rolled stock• rolling materialSłownik polsko-angielski dla inżynierów > materiał walcowany
См. также в других словарях:
Rolling stock — is the collective term that describes all the vehicles that move on a railway. It usually includes both powered and unpowered vehicles, for example locomotives, railroad cars, coaches and wagons. [cite web |url=http://www.yaxham light… … Wikipedia
rolling stock — ˈrolling ˌstock noun [uncountable] TRANSPORT all the trains, carriages etc that are used on a railway: • Amtrak is upgrading (= improving ) its rolling stock and selling off its old cars. * * * rolling stock UK US noun [U] TRANSPORT ► … Financial and business terms
Rolling stock — Rolling Roll ing, a. 1. Rotating on an axis, or moving along a surface by rotation; turning over and over as if on an axis or a pivot; as, a rolling wheel or ball. [1913 Webster] 2. Moving on wheels or rollers, or as if on wheels or rollers; as,… … The Collaborative International Dictionary of English
Rolling Stock — was a newspaper of ideas and a chronicle of the 1980s published in Boulder, Colorado by Ed Dorn and Jennifer Dunbar Dorn. The paper had a regional motif, but featured correspondents covering the world, including Woody Haut on Labor, John Daley on … Wikipedia
rolling stock — n [U] all the trains, carriages etc that are used on a railway … Dictionary of contemporary English
rolling stock — rolling ,stock noun uncount the engines, cars, and other parts of trains used on a railroad … Usage of the words and phrases in modern English
rolling stock — ► NOUN 1) locomotives, carriages, or other vehicles used on a railway. 2) US the road vehicles of a trucking company … English terms dictionary
rolling stock — n. all the locomotives, cars, etc. of a railroad, or the trucks, trailers, etc. of a trucking company … English World dictionary
rolling stock — N UNCOUNT Rolling stock is all the engines and carriages that are used on a railway. Many stations needed repairs or rebuilding and there was a shortage of rolling stock … English dictionary
Rolling stock (Thomas and Friends) — This article lists the rolling stock that has featured in the Thomas and Friends children s television series. A large number of different railway trucks and coaches have appeared over the years. In many episodes, coaches or trucks are key to the … Wikipedia
Rolling stock of the Yugoslav Railways — This page describes all historical vehicles of the former Yugoslav Railways, which was dissolved in 1991. Steam locomotives *JŽ Class 62 Diesel locomotives *JŽ series 641 *JŽ series 642 *JŽ series 643 *JŽ series 644 *JŽ series 645 *JŽ series 646… … Wikipedia